El respeto es una virtud importante en todas las culturas, pero en Japón tiene un significado especial. En la sociedad japonesa, el respeto se considera una forma de mostrar consideración y cortesía a los demás. Se expresa a través de palabras, acciones y gestos.
El concepto de respeto en japonés
En japonés, el respeto se denomina sonkei (尊敬). Es una palabra compuesta de los kanji son (尊), que significa "alto" o "noble", y kei (敬), que significa "respeto".
El sonkei se basa en la idea de que todos los seres humanos son dignos de respeto, independientemente de su edad, estatus social o posición. Se expresa a través de un comportamiento cortés y educado, así como a través de un lenguaje respetuoso.
Formas de expresar respeto en japonés
El respeto se expresa de muchas maneras en japonés. Algunas de las formas más comunes incluyen:
- El uso del lenguaje honorífico
El lenguaje honorífico, conocido como keigo (敬語), es una forma de hablar respetuosamente que se utiliza en diversas situaciones sociales. El keigo se basa en el uso de sufijos, partículas y verbos especiales.
Por ejemplo, la palabra taberu (食べる), que significa "comer", se convierte en tabemasu (食べます) cuando se usa el keigo. El sufijo -masu se utiliza para expresar respeto hacia el oyente o la persona a la que se está hablando.
- El uso de gestos respetuosos
Los gestos respetuosos también son una forma importante de expresar el sonkei en japonés. Algunos de los gestos más comunes incluyen:
* **Doblar la cabeza** Doblar la cabeza es un gesto de respeto muy común en Japón. Se utiliza para saludar, pedir disculpas o expresar gratitud.
* **Quitarse los zapatos** Quitarse los zapatos antes de entrar en una casa o un templo es una forma de mostrar respeto al anfitrión o al lugar sagrado.
* **Agacharse** Agacharse es un gesto de respeto más formal que doblar la cabeza. Se utiliza para saludar a personas importantes o para expresar gratitud.
- El uso de palabras y frases respetuosas
Hay muchas palabras y frases en japonés que se utilizan para expresar respeto. Algunas de las más comunes incluyen:
* **Arigatou gozaimasu** (ありがとうございます) - "Gracias" * **Sumimasen** (すみません) - "Lo siento" * **Onegai shimasu** (お願いします) - "Por favor" - El comportamiento cortés
El comportamiento cortés es una forma importante de expresar el sonkei en japonés. Esto incluye cosas como:
* **Ser puntual** * **Ceder el paso** * **Ayudar a los demás** El respeto en la sociedad japonesa
El respeto es un valor fundamental en la sociedad japonesa. Se considera una forma de mantener el orden y la armonía social.
El sonkei se expresa en todas las facetas de la vida japonesa, desde las relaciones personales hasta las relaciones comerciales. Es una forma importante de construir relaciones positivas y de crear una sociedad armoniosa.
- respeto en japonés
- sonkei
- keigo
- lenguaje honorífico
- gestos respetuosos
- palabras y frases respetuosas
- comportamiento cortés
- sociedad japonesa
Conclusión
El respeto es una virtud importante en todas las culturas, pero en Japón tiene un significado especial. El sonkei se basa en la idea de que todos los seres humanos son dignos de respeto, independientemente de su edad, estatus social o posición. Se expresa a través de palabras, acciones y gestos.
El respeto es un valor fundamental en la sociedad japonesa. Se considera una forma de mantener el orden y la armonía social. Se expresa en todas las facetas de la vida japonesa, desde las relaciones personales hasta las relaciones comerciales.
Web愛 敬 (あいきょう / aikyō) (n) amor y respeto encanto atractivo cortesía. 畏 敬 (いけい / ikei) (n,vs) reverencia temor respecto. 孝 敬 (こうけい / kōkei) (n) piedad filial (confucianismo). WebIdioma japonés: 7 expresiones de cortesía. por Dario Britez | Publicada 20 marzo, 2021 – Actualizado 26 marzo, 2021 | 3 Comentarios. El japonés es una idioma. WebEl servicio de Google, que se ofrece sin costo, traduce al instante palabras, frases y páginas web del inglés a más de 100 idiomas. Traductor. Configuración. Velocidad de la.
敬 es el kanji de respeto, honor, mostrar respeto, respetar – Source: japonesbasico.com
Cómo expresar respeto en japonés – MosaLingua – Source: MosaLingua
Que Es Respeto En Japones, Respeto y solidaridad en la cultura japonesa, 14.19 MB, 10:20, 1,206, Aprender de Grandes, 2020-04-08T16:53:38.000000Z, 1, 敬 es el kanji de respeto, honor, mostrar respeto, respetar, japonesbasico.com, 640 x 640, jpg, , 2, que-es-respeto-en-japones
Que Es Respeto En Japones. WebTraducción de "respeto" en japonés. 尊敬, 尊重, 敬意 son las principales traducciones de "respeto" a japonés. Ejemplo de frase traducida: Hay gente quien habla de sabiduría.
En este clip, Gerry le pregunta a Anna cómo se ve a Japón desde Argentina, y cómo es vivir en ese país.
Conversación completa: youtu.be/iH0g56eE5X4
Anna Kazumi Stahl se crió en Estados Unidos, su madre es de Japón y la familia de su padre viene de Alemania. Hace más de 25 años que vive en la Argentina y llegó sin saber el idioma. Anna es escritora y escribe cosas increíbles en castellano. Le pregunté un montón de cosas, hablamos de la cultura japonesa, de la de Estados Unidos, y de la nuestra. No se lo pierdan.
Pueden ver los links relevantes de este episodio en aprenderdegrandes.com/anna
Empezó el seminario Vivan las Ideas que Gerry Garbulsky da online todos los sábados de 11 a 12:30h (hora de la Argentina) en el Instituto Baikal. El objetivo es desarrollar e incorporar ideas y disfrutar más de la vida. Pueden empezar cuando quieran y pueden participar desde cualquier lugar del mundo. Información e inscripción en: bit.ly/vivanlasideasADG.
Pueden suscribirse al newsletter de Aprender de Grandes en aprenderdegrandes.com/suscribitepodcast/
Aprender de Grandes está disponible en…
Youtube: youtube.com/AprenderdeGrandes
Spotify: bit.ly/AprenderDeGrandesSpotify
Apple Podcasts: bit.ly/AprenderDeGrandesApple
Google Podcasts: bit.ly/AprenderDeGrandesGoogle
Soundcloud: soundcloud.com/aprenderdegrandes/
Stitcher: bit.ly/AprenderDeGrandesStitcher
TuneIn: bit.ly/AprenderDeGrandesTuneIn
ivoox: bit.ly/AprenderDeGrandesivoox
Overcast: bit.ly/AprenderDeGrandesOvercast
Pocket Casts: bit.ly/AprenderDeGrandesPocketcast
Y en las redes sociales…
Instagram: instagram.com/aprenderdegrandes/
Facebook: facebook.com/apdegran/
Twitter: twitter.com/apdegrandes/
LinkedIn: linkedin.com/company/aprenderdegrandes/
Música y sonido: Estudio Pomeranec ( pomeranec.com/).
敬 es el kanji de respeto, honor, mostrar respeto, respetar
Que Es Respeto En Japones, WebEl servicio de Google, que se ofrece sin costo, traduce al instante palabras, frases y páginas web del inglés a más de 100 idiomas. Traductor. Configuración. Velocidad de la.
