La expresión "se deja sin efecto" es una expresión jurídica que se utiliza para indicar que una norma, acto o decisión deja de tener validez o eficacia. En otras palabras, se trata de una acción que anula o revoca una disposición anterior.
Definición
La expresión "se deja sin efecto" se puede definir como la acción de anular o revocar una norma, acto o decisión, de modo que pierda su validez o eficacia.
- dejar sin efecto
- anular
- revocar
- invalidar
- ineficaz
- inválido
- nulo
- sin efecto
Tipos de "se deja sin efecto"
La expresión "se deja sin efecto" se puede utilizar en diferentes contextos, por lo que existen diferentes tipos de "se deja sin efecto".
Por la autoridad que lo realiza
Según la autoridad que lo realiza, los "se deja sin efecto" se pueden clasificar en:
- Se deja sin efecto por la autoridad que lo dictó: Este es el tipo más común de "se deja sin efecto". Se trata de una acción que realiza la misma autoridad que dictó la norma, acto o decisión que se deja sin efecto. Por ejemplo, un tribunal puede dejar sin efecto una sentencia que dictó anteriormente.
- Se deja sin efecto por una autoridad superior: En este caso, una autoridad superior a la que dictó la norma, acto o decisión deja sin efecto la misma. Por ejemplo, el Congreso de la Nación puede dejar sin efecto una ley que dictó el Poder Ejecutivo.
- Se deja sin efecto por un acuerdo entre las partes: En este caso, las partes que celebraron un acto jurídico pueden acordar dejar sin efecto el mismo. Por ejemplo, dos personas pueden acordar dejar sin efecto un contrato que celebraron anteriormente.
Por la razón que lo motiva
Según la razón que lo motiva, los "se deja sin efecto" se pueden clasificar en:
- Se deja sin efecto por error: En este caso, la norma, acto o decisión se deja sin efecto porque se dictó por error. Por ejemplo, un tribunal puede dejar sin efecto una sentencia que dictó por error en la calificación de los hechos.
- Se deja sin efecto por invalidez: En este caso, la norma, acto o decisión se deja sin efecto porque es inválida. Por ejemplo, una ley puede ser declarada inconstitucional por el Tribunal Supremo.
- Se deja sin efecto por conveniencia: En este caso, la norma, acto o decisión se deja sin efecto por razones de conveniencia. Por ejemplo, el gobierno puede dejar sin efecto una ley que ya no se considera necesaria.
Consecuencias del "se deja sin efecto"
El "se deja sin efecto" tiene como consecuencia que la norma, acto o decisión que se deja sin efecto pierde su validez o eficacia. Esto significa que la norma ya no es obligatoria, el acto no produce efectos jurídicos y la decisión no es vinculante.
Ejemplos de "se deja sin efecto"
A continuación, se presentan algunos ejemplos de "se deja sin efecto":
- El Congreso de la Nación deja sin efecto una ley que dictó el Poder Ejecutivo.
- Un tribunal deja sin efecto una sentencia que dictó anteriormente.
- Dos personas dejan sin efecto un contrato que celebraron anteriormente.
- El Tribunal Supremo declara inconstitucional una ley.
- El gobierno deja sin efecto una ley que ya no se considera necesaria.
Conclusión
La expresión "se deja sin efecto" es una expresión jurídica que se utiliza para indicar que una norma, acto o decisión deja de tener validez o eficacia. La expresión se puede utilizar en diferentes contextos y puede tener diferentes consecuencias.
'sin efecto' aparece también en las siguientes entradas: In the Spanish description: acción rescisoria – anulación – anular – cancelar – paletear – plano – rescindir – revocación – revocarWeb set aside is the translation of "dejar sin efecto" into English. Sample translated sentence: El demandado solicitó que ese auto se dejara sin efecto. ↔ The defendant applied to have.Web 1. tr. Privar a alguien de lo que esperaba. 2. tr. Dejar sin efecto, malograr un intento. U. t. c. prnl. 3. tr. Der. Dejar sin efecto un propósito contra la intención de quien procura.Web Many translated example sentences containing "se deje sin efecto" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.Web Many translated example sentences containing "se dejó sin efecto" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.Web Many translated example sentences containing "se dejará sin efecto" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.Web
Instagram photo by Licda. Melissa Morelli • Jan 6, 2023 at 4:24 PM – Source: Instagram photo by Licda. Melissa Morelli • Jan 6, 2023 at 4:24 PM
Rescisión y resolución de los contratos. Diferencias y similitudes | LP – Source: LP
Que Significa Se Deja Sin Efecto, ¿Cómo y cuándo se deja sin efecto una orden de detención, 3.75 MB, 02:44, 80, Defensa Legal Privada, 2021-05-28T13:34:22.000000Z, 1, Instagram photo by Licda. Melissa Morelli • Jan 6, 2023 at 4:24 PM, Instagram photo by Licda. Melissa Morelli • Jan 6, 2023 at 4:24 PM, 787 x 939, jpg, , 2, que-significa-se-deja-sin-efecto
Que Significa Se Deja Sin Efecto. dejar sin efecto loc verb (anular) annul⇒, void⇒, invalidate⇒ vtr : La nueva ley deja sin efecto la anterior. The new law annuls the previous one.Web Many translated example sentences containing "dejarse sin efecto" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.Web dejar sin efecto (first-person singular present dejo sin efecto, first-person singular preterite dejé sin efecto, past participle dejado sin efecto) ( idiomatic ) to abolish ; to nullify ; to.Web
Instagram photo by Licda. Melissa Morelli • Jan 6, 2023 at 4:24 PM
Que Significa Se Deja Sin Efecto, Many translated example sentences containing "se deje sin efecto" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.Web Many translated example sentences containing "se dejó sin efecto" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.Web Many translated example sentences containing "se dejará sin efecto" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.Web
dejar sin efecto – traducción de inglés – Diccionario Español-Inglés de Word Magic
Traducir “dejar sin efecto” a Inglés: leave without effect, annul, countermand Sinónimos en Español de “dejar sin efecto”: anular, abolir, derogar, invalidar, nulificar, revocar Definir significado de “dejar sin efecto”: Abolir, deshacer, dejar sin fuerza o valor a algo o alguien. ; Cancelar(se), .
Que significa dejar sin efecto
Se conoce como revocación a la acción y efecto de revocar, que significa dejar sin efecto alguna cosa, un acto o una acción, como una resolución mandato o sentencia judicial. Los sinónimos de la palabra revocación son: derogación, anulación, abrogación, invalidación, prohibición, , .
deja sin efecto | Sinónimos y analogías de deja sin efecto en español | Reverso Diccionario
Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo (por ejemplo, anulado es un sinónimo de deja sin efecto). En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía. Además, dos palabras sinónimas deben , .
Translate ‘quedar sin efecto’ from Spanish to English
Spanish to English translation results for ‘quedar sin efecto’ designed for tablets and mobile devices. Possible languages include English, Dutch, German, French, Spanish, and Swedish. .
dejar sin efecto – Diccionario Inglés-Español WordReference.com
Traduccion ingles de diccionario ingles .
.
dejar sin efecto | Sinónimos y analogías de dejar sin efecto en español | Reverso Diccionario
Sinónimos y analogías para dejar sin efecto en español agrupadas por significado .
dejar sin efecto – Traducción al inglés – Linguee
Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “dejar sin efecto” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. .
.
efecto | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE – ASALE
1. m. Aquello que sigue por virtud de una causa. La fiebre es un efecto de la gripe. 2. m. Impresión hecha en el ánimo. Hizo en mi corazón efecto vuestra palabra. .Dejar sin efecto – Definición
Si necesitas un abogado ¡llámanos · Si tienes dudas podemos ayudarte a encontrar un abogado especialista .
Definición dejar sin efecto | Diccionario definiciones | Reverso
Español, ver también ‘dejar para, dejar caer, dejar correr, dejar frío’, ejemplos, conjugación .
Quedar sin efecto: Synonyms in Spanish
Synonyms for quedar sin efecto in Spanish including definitions, and related words. .
dejar sin efecto – sinónimos y antónimos – WordReference.com
sinónimos de ‘dejar sin efecto’ en un diccionario de 200.000 sinónimos online .
Efecto – Qué es, definición y concepto
Con origen en el término latino effectus, la palabra efecto presenta una amplia variedad de significados y usos, muchos de ellos vinculados a la experimentación, .
Significado de dejar sin efecto – Definición
Si necesitas un abogado ¡llámanos · Si tienes dudas podemos ayudarte a encontrar un abogado especialista .
Significado de Revocación (Qué es, Concepto y Definición) – Significados
Qué es Revocación. Concepto y Significado de Revocación: Se conoce como revocación a la acción y efecto de revocar, que significa dejar sin efecto alguna, .
dejar sin efecto – español – definición, gramática, pronunciación, sinónimos y ejemplos | Glosbe
Solamente un protocolo de alta seguridad puede dejar sin efecto este sistema. , a ) Cuando la consignación judicial de este importe no suponga dejar sin efecto la acción de desahucio . … El presente reglamento dejará sin efecto cualquier disposición de la legislación aplicable que sea … .
¿Qué significa dejar sin efecto? – QueSignifica.org
We cannot provide a description for this page right now .
